2020年06月30日 16:42 カテゴリ:イベント
コロナに負けてたまるか
こんにちは。きもの装庫刈谷の寺尾です。
6月も今日で終わりですね。今年も半分終わりましたね。今年の前半は、コロナの影響でさんざんでした。当店もひどいめにあいました。今も多大な影響を受けています。本当に苦しい毎日です。
愚痴をこぼしていても、しょうがないので、頑張らなければ…と思っています。
夏物大バーゲンを催しましたが、心配して来店してくれたお客様があり、本当に嬉しかったです。
改めて、ありがとうございました。
7月も引き続き、夏物大バーゲンを行います。
今年は、夏祭りも花火もなくなったので、夏物の在庫を大みきりします。夏物を2割引き~半額で売りつくしいたします。
なんとか、この夏を乗りきろうと思っていますので、どうかよろしくお願いします。
6月も今日で終わりですね。今年も半分終わりましたね。今年の前半は、コロナの影響でさんざんでした。当店もひどいめにあいました。今も多大な影響を受けています。本当に苦しい毎日です。
愚痴をこぼしていても、しょうがないので、頑張らなければ…と思っています。
夏物大バーゲンを催しましたが、心配して来店してくれたお客様があり、本当に嬉しかったです。
改めて、ありがとうございました。
7月も引き続き、夏物大バーゲンを行います。
今年は、夏祭りも花火もなくなったので、夏物の在庫を大みきりします。夏物を2割引き~半額で売りつくしいたします。
なんとか、この夏を乗りきろうと思っていますので、どうかよろしくお願いします。
Posted by きもの装庫刈谷 てらお
│コメント(0)
2020年06月12日 18:05 カテゴリ:イベント
夏物大バーゲン
こんにちは。きもの装庫刈谷の寺尾です。
お久しぶりです。皆さんお元気ですか?
私どもコロナの影響でさんざんです。
夏祭りも花火もなくなり大変です。
そこで、というわけではありませんが
6月19日(金)から夏物大バーゲンを行います。
目玉商品は、東レシルック絽小紋、赤札からの半額で販売します。プレタ浴衣も半額です。
その他、夏物を20%引きから50%引きで販売。
さらに、丸洗いキャンペーン第2弾もやります。
問い合わせ等ございましたらお電話いただければ幸いです。
お久しぶりです。皆さんお元気ですか?
私どもコロナの影響でさんざんです。
夏祭りも花火もなくなり大変です。
そこで、というわけではありませんが
6月19日(金)から夏物大バーゲンを行います。
目玉商品は、東レシルック絽小紋、赤札からの半額で販売します。プレタ浴衣も半額です。
その他、夏物を20%引きから50%引きで販売。
さらに、丸洗いキャンペーン第2弾もやります。
問い合わせ等ございましたらお電話いただければ幸いです。
Posted by きもの装庫刈谷 てらお
│コメント(0)
2020年05月14日 16:32 カテゴリ:イベント
丸洗いキャンペーン
こんにちは。きもの装庫刈谷の寺尾です。
5月も半ばになりましたね。今年は寂しいゴールデンウィークでしたね。
愛知県は緊急事態宣言が解除されました。
そこでという訳ではありませんが、恒例の
丸洗いキャンペーンを明日15日から行います。
今年は取り止めにしようかと思っていましたが、
お客様からの要望が多々あり迷いましたが、解除になったので急遽行うことにしました。
それでもあまり大々的には如何なものか、と思っています。
卒園式卒業式入園式入学式やお茶会など、きものを着る機会が、今年はなくなったりして、あまり要望がないのかなぁ、と思っていたんですが問い合わせがたくさんありました。
こんな時ですが、大切なきものをちゃんとお手入れして、次に着る時に備えましょう。
期間は15日から31日迄です。お値段は何でも一点
3500円です。(振り袖、留め袖、色留め袖は4500円)です。
特別企画の為、現金先払いでお願いします。
5月も半ばになりましたね。今年は寂しいゴールデンウィークでしたね。
愛知県は緊急事態宣言が解除されました。
そこでという訳ではありませんが、恒例の
丸洗いキャンペーンを明日15日から行います。
今年は取り止めにしようかと思っていましたが、
お客様からの要望が多々あり迷いましたが、解除になったので急遽行うことにしました。
それでもあまり大々的には如何なものか、と思っています。
卒園式卒業式入園式入学式やお茶会など、きものを着る機会が、今年はなくなったりして、あまり要望がないのかなぁ、と思っていたんですが問い合わせがたくさんありました。
こんな時ですが、大切なきものをちゃんとお手入れして、次に着る時に備えましょう。
期間は15日から31日迄です。お値段は何でも一点
3500円です。(振り袖、留め袖、色留め袖は4500円)です。
特別企画の為、現金先払いでお願いします。
Posted by きもの装庫刈谷 てらお
│コメント(0)
2020年04月26日 14:36 カテゴリ:イベント
丸洗いキャンペーンについて
こんにちは。きもの装庫刈谷の寺尾です。
ゴールデンウィークになりましたが、なんともいえない日々ですね。
多くのお客様から問い合わせのあった、
丸洗いキャンペーンですが、今日は、その事について少々お話を。
今現在、非常事態宣言が継続中です。とりあえず5月6日迄ですが、どうなるかわかりません。
そんななかで、キャンペーンを行うことが如何なものか?という観点から、開催日時については、とりあえず6日過ぎ迄保留とさせていただきます。
多くのお客様から、いつから?という声があります。
ありがたい事ですが、こういう状況下ですので。
キャンペーンは、やることはやります。日にちが決まらないということです。6日以降にご連絡させていただきます。ごめんなさい。
尚、当店は4月23日から5月6日迄休業要請に従って、
お休みさせていただいております。
ゴールデンウィーク明けに解除となって、賑々しく
丸洗いキャンペーンが開催できるんですがを願っております。
ゴールデンウィークになりましたが、なんともいえない日々ですね。
多くのお客様から問い合わせのあった、
丸洗いキャンペーンですが、今日は、その事について少々お話を。
今現在、非常事態宣言が継続中です。とりあえず5月6日迄ですが、どうなるかわかりません。
そんななかで、キャンペーンを行うことが如何なものか?という観点から、開催日時については、とりあえず6日過ぎ迄保留とさせていただきます。
多くのお客様から、いつから?という声があります。
ありがたい事ですが、こういう状況下ですので。
キャンペーンは、やることはやります。日にちが決まらないということです。6日以降にご連絡させていただきます。ごめんなさい。
尚、当店は4月23日から5月6日迄休業要請に従って、
お休みさせていただいております。
ゴールデンウィーク明けに解除となって、賑々しく
丸洗いキャンペーンが開催できるんですがを願っております。
Posted by きもの装庫刈谷 てらお
│コメント(0)
2020年04月18日 18:01 カテゴリ:イベント
5月恒例の丸洗いキャンペーンについて
こんにちは。きもの装庫刈谷の寺尾です。
4月も半ばを過ぎましたね。
コロナの影響で、ここのところお客様がおみえになりません。
クリーニングの問い合わせがあるくらいです。
例年、5月の連休明けに行っています、
丸洗いキャンペーンの問い合わせです。
今年も開催予定なんですが、自粛ムードでやっていいのか思案中です。
そんななか、先日あるお客様の丸洗い染み抜きができ上がってきました。かなりひどい染みがあり染み抜きのお値段も万を越えましたが、見違える程綺麗になりそのお客様もビックリ、大満足でした。
染みによっては、完全に取りきれないものがあったりしますが、染みをつけたら早めにだしていただけたらほとんどの染みは何とかなりますよ。
染み抜きもたいていは、2、3000円から5、6000円くらいでおさまりますよ。
丸洗いキャンペーンについては、後日あらためて皆様にご連絡させていただきますね。
4月も半ばを過ぎましたね。
コロナの影響で、ここのところお客様がおみえになりません。
クリーニングの問い合わせがあるくらいです。
例年、5月の連休明けに行っています、
丸洗いキャンペーンの問い合わせです。
今年も開催予定なんですが、自粛ムードでやっていいのか思案中です。
そんななか、先日あるお客様の丸洗い染み抜きができ上がってきました。かなりひどい染みがあり染み抜きのお値段も万を越えましたが、見違える程綺麗になりそのお客様もビックリ、大満足でした。
染みによっては、完全に取りきれないものがあったりしますが、染みをつけたら早めにだしていただけたらほとんどの染みは何とかなりますよ。
染み抜きもたいていは、2、3000円から5、6000円くらいでおさまりますよ。
丸洗いキャンペーンについては、後日あらためて皆様にご連絡させていただきますね。
Posted by きもの装庫刈谷 てらお
│コメント(0)
2020年04月07日 14:56 カテゴリ:ちょっとしたアドバイス
単衣用の帯って?
こんにちは。きもの装庫刈谷の寺尾です。
4月になりましたね。コロナの影響で春を満喫って感じでもないんですが。それでも暖かくなって、気持ちいい季節になりました。
先日あるお客様から、[単衣用の帯って、どういう帯?]という質問がありました。
今日は、単衣用の帯について少々お話を。
単衣のきものを着たときにどんな帯を締めるか?
単衣用の帯っていうのは、簡単に言ってしまえば織り方の違いです。絽や紗ほど透けていないけど透け感のある織り方で織りあげられた帯のことです。
ところが最近では、単衣もいける夏帯とか単衣もいける冬帯といったような兼用できる帯が増えています。
お茶とか、しきたりにうるさいところでは、やはり透け感のある帯をお勧めしますが、一般の方はそこまでこだわらなくて、いいと思いますよ。
単衣のきものでも、暑かったら夏帯でいいと思いますよ。6月と9月の単衣の季節は、多くの方が悩んでいます。そんなに気にしないで大丈夫。
気になった事、なんでも聞いてくださいね。
4月になりましたね。コロナの影響で春を満喫って感じでもないんですが。それでも暖かくなって、気持ちいい季節になりました。
先日あるお客様から、[単衣用の帯って、どういう帯?]という質問がありました。
今日は、単衣用の帯について少々お話を。
単衣のきものを着たときにどんな帯を締めるか?
単衣用の帯っていうのは、簡単に言ってしまえば織り方の違いです。絽や紗ほど透けていないけど透け感のある織り方で織りあげられた帯のことです。
ところが最近では、単衣もいける夏帯とか単衣もいける冬帯といったような兼用できる帯が増えています。
お茶とか、しきたりにうるさいところでは、やはり透け感のある帯をお勧めしますが、一般の方はそこまでこだわらなくて、いいと思いますよ。
単衣のきものでも、暑かったら夏帯でいいと思いますよ。6月と9月の単衣の季節は、多くの方が悩んでいます。そんなに気にしないで大丈夫。
気になった事、なんでも聞いてくださいね。
Posted by きもの装庫刈谷 てらお
│コメント(0)
2020年03月26日 15:51 カテゴリ:店主のひとりごと
値上げの季節
こんにちは。きもの装庫刈谷の寺尾です。
もうすぐ4月ですね。桜もちらほら咲き始めましたね。
今日はちょっと悪いお知らせです。
4月から、胴裏などが値上がりします。
当店では、まだストックがあるので5月くらいまでは旧価格でいけそうですが、ストックがなくなり次第値上げさせていただかなくてはなりません。
誠に申し訳ありません。
東レシルックも値上がりします。具体的な値上げ金額は、まだわかりませんが。これも申し訳ありません。
コロナの影響でただでさえ景気が悪いのに、ますます商いがやりづらくなってしまいますね。
でも頑張って商いをやりますので、今後ともよろしくお願いいたします。
この写真は、当店で羽織を作られた方が残布でバッグを作られたものです。いい感じでしょ!
もうすぐ4月ですね。桜もちらほら咲き始めましたね。
今日はちょっと悪いお知らせです。
4月から、胴裏などが値上がりします。
当店では、まだストックがあるので5月くらいまでは旧価格でいけそうですが、ストックがなくなり次第値上げさせていただかなくてはなりません。
誠に申し訳ありません。
東レシルックも値上がりします。具体的な値上げ金額は、まだわかりませんが。これも申し訳ありません。
コロナの影響でただでさえ景気が悪いのに、ますます商いがやりづらくなってしまいますね。
でも頑張って商いをやりますので、今後ともよろしくお願いいたします。
この写真は、当店で羽織を作られた方が残布でバッグを作られたものです。いい感じでしょ!
Posted by きもの装庫刈谷 てらお
│コメント(0)
2020年03月26日 15:34 カテゴリ:店主のひとりごと
今年の雪花絞りゆかた
こんにちは。きもの装庫刈谷の寺尾です。
お彼岸になり、春らしくなってきましたね。
皆さん、きものを着てお出かけしてください。
やっぱり春はいいですね。
でもメーカーサイドは、夏物の商いが盛んです。
今年の雪花絞りゆかたを仕入れました。
値上がりしました。申し訳ありません。
コロナの影響で、私達の商売にも影響しています。
景気が悪くなるだろう、って時に何で値上げ?って思いますよね。私も思います。
でも、頑張って商いしようと思っています。
皆さんもコロナに負けずにガンバロー。です。
お彼岸になり、春らしくなってきましたね。
皆さん、きものを着てお出かけしてください。
やっぱり春はいいですね。
でもメーカーサイドは、夏物の商いが盛んです。
今年の雪花絞りゆかたを仕入れました。
値上がりしました。申し訳ありません。
コロナの影響で、私達の商売にも影響しています。
景気が悪くなるだろう、って時に何で値上げ?って思いますよね。私も思います。
でも、頑張って商いしようと思っています。
皆さんもコロナに負けずにガンバロー。です。
Posted by きもの装庫刈谷 てらお
│コメント(0)
2020年03月05日 15:13 カテゴリ:ちょっとしたアドバイス
きものの色合わせ?
こんにちは。きもの装庫刈谷の寺尾です。
まだまだ春とはいえない日々ですね。
コロナウイルスのせいで、気分も晴れませんね。
先日鮫小紋の色替えのお話をしましたが、
その後、仕立てあがっている色無地のヤケ、変色直しの問い合わせが2件ありました。
きものって、着用していると段々ヤケてきたり
変色したりしてきます。そんな時どうするか?です。
通常ですと、ヤケ直しで色合わせをします。
でも、完璧に元通りになるか微妙です。
本当の意味で元通り、って言うと、一度バラして
色を抜いて染め直しするのがベストです。
仕上がり具合は、全然違います。
単純な色合わせよりお金もかかりますが。
いろいろ方法があるので、なんでもご相談ください。
まだまだ春とはいえない日々ですね。
コロナウイルスのせいで、気分も晴れませんね。
先日鮫小紋の色替えのお話をしましたが、
その後、仕立てあがっている色無地のヤケ、変色直しの問い合わせが2件ありました。
きものって、着用していると段々ヤケてきたり
変色したりしてきます。そんな時どうするか?です。
通常ですと、ヤケ直しで色合わせをします。
でも、完璧に元通りになるか微妙です。
本当の意味で元通り、って言うと、一度バラして
色を抜いて染め直しするのがベストです。
仕上がり具合は、全然違います。
単純な色合わせよりお金もかかりますが。
いろいろ方法があるので、なんでもご相談ください。
Posted by きもの装庫刈谷 てらお
│コメント(0)
2020年03月01日 15:06 カテゴリ:ちょっとしたアドバイス
鮫小紋の色替えってできるの?
こんにちは。きもの装庫刈谷の寺尾です。
3月になりましたね。もう少しで桜が咲きますね。2月の売り出しは、ありがとうございました。
おかげさまで無事終了しました。
先日来何故か、鮫小紋の色替えの相談が3人程続きました。若い頃の朱赤の色をなんとかしたい、っていう方が二人いました。
結論から言うと、ほぼ不可能です。
上から色をかけると、鮫の細かい点点が消えてしまいます。鮫小紋じゃなく、色無地のようになってしまいます。技術的には点点を染まらないように色をかけることは出来ますが、高額になってしまいます。
新しい鮫小紋を買ったほうが安くなります。
だから、コートか帯に作り替えるか色無地っぽくするか、くらいしかリフォームの方法がありません。
大変残念ですが。
やっぱり鮫小紋で着たいんでしょうね、皆さん、ちょっと考える、つていってお帰りになりました。
申し訳ありません。
3月になりましたね。もう少しで桜が咲きますね。2月の売り出しは、ありがとうございました。
おかげさまで無事終了しました。
先日来何故か、鮫小紋の色替えの相談が3人程続きました。若い頃の朱赤の色をなんとかしたい、っていう方が二人いました。
結論から言うと、ほぼ不可能です。
上から色をかけると、鮫の細かい点点が消えてしまいます。鮫小紋じゃなく、色無地のようになってしまいます。技術的には点点を染まらないように色をかけることは出来ますが、高額になってしまいます。
新しい鮫小紋を買ったほうが安くなります。
だから、コートか帯に作り替えるか色無地っぽくするか、くらいしかリフォームの方法がありません。
大変残念ですが。
やっぱり鮫小紋で着たいんでしょうね、皆さん、ちょっと考える、つていってお帰りになりました。
申し訳ありません。
Posted by きもの装庫刈谷 てらお
│コメント(0)